Haiku narrativi

IMG_20161107_095228.jpg

freddo pungente –
già profuma di neve
il sei novembre

il cielo gioca
coi colori d’autunno –
bianco sui boschi

sogno di neve –
al mattino un brivido
ed un sorriso

***

bitter cold –
already a smells of snow
on the sixth November

the sky plays
with autumn colors –
White woods

dream of snow –
in the morning a thrill
and a smile

***

Elisa Allo

Annunci

6 thoughts on “Haiku narrativi

  1. Il tuo primo inverno in un posto che rispetto a prima è davvero freddo. Più di Misserio e più di Roma. Qui alterna giorni freddi ad altri tiepidi. Oggi è stato caldino… In questo momento – sono passate da poco le sette di sera – ci sono 22 gradi…
    Spero di non procurarti nostalgia. 🙂 ❤

    Mi piace

  2. In realtà, il secondo inverno. Oggi ha fatto altro nevischio, forse stanotte ne farà altro, ma l’inverno vero e proprio ancora non c’è. Pensa come sarà più avanti con un bel -8°!
    Io amo la neve! Qui appena si posa, passa lo spazzaneve, le strade sono libere, tutti con le ruote invernali e bardati con vestiti termici. E quando si vuole, slittino o sci e ci si diverte.

    Liked by 1 persona

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...