Elisa Allo’s Haiku

27122014-dsc_0332-2

*

spiaggia deserta –
sull’altalena oscilla
solo la neve

*

deserted beach –
only snow waves
on the swing

*

Elisa Allo

 

Questo haiku ha vinto il terzo premio al Concorso letterario “La couleur d’un poème 2017”, seconda edizione.

This haiku won the third prize at the second edition of the literary competition “La couleur d’un poème 2017”.

22015223_1628897650488644_2116011748_o

 

Annunci

Elisa Allo’s tanzaku

tumblr_nr96zlghbo1sk26fao1_500

notte di luglio –
un ponte di tanzaku
illumina il cielo

July night –
a tanzaku bridge
lights up the sky

Elisa Allo

 

Con questo mio ultimo haiku, ringrazio tutti per la partecipazione e per i bellissimi tanzaku inviati. Buona estate e che i vostri desideri si avverino!

***

With this my last haiku, I thank everyone for the participation and for the beautiful tanzaku sent. Enjoy your summer and that your wishes come true!